本文目录:
- 1、英语经典电影台词20句要翻译
- 2、求《风雨哈佛路》中几句经典英语台词及对应的中文翻译
- 3、英文电影中经典语句和翻译(不少于30句)
- 4、求几段英文电影中的经典台词及其翻译
- 5、一部英文电影的十句经典台词有哪些?
- 6、10句经典英语电影并翻译
英语经典电影台词20句要翻译
1、即使让我撒谎,去偷,去骗,去杀人,上帝作证,我再也不要挨饿了。 Now I find myself in a world which for me is worse than death. A world in which there is no place for me. 现在我发现自己活在一个比死还要痛苦的世界,一个无我容身之处的世界。
2、每当你觉得想要批评什么人的时候,你切要记着,这个世界上的人并非都具备你禀有的条件。 Whenever you feel like criticizing any one, just remember that all the people in this world havent had the advantages that youve had. 人们的善恶感一生下来就有差异。
3、即使让我撒谎,去偷,去骗,去杀人,上帝作证,我再也不要挨饿了。??3 Now I find myself in a world which for me is worse than death. A world in which there is no place for me.?现在我发现自己活在一个比死还要痛苦的世界,一个无我容身之处的世界。
求《风雨哈佛路》中几句经典英语台词及对应的中文翻译
Id give it back, all of it, if I could have my family back.如果可能,我愿意放弃我所有的一切,来换取我家庭的完整。
不得不看的励志电影《风雨哈佛路》中的经典台词中英 Dont close your eyes, the opportunity will appear in the next second.请不要闭眼,机会就在下一秒中出现.Now I can lay it out and burn it done, put it in the rest, then I can go on..放下负担,让它过去,这样才能继续前进。
第一句台词“What would you do if you had the chance?”是在鼓励人们思考并把握机会。在人生的旅途中,每个人都有可能面临选择和挑战的机会,这句话提醒观众要勇敢地追求自己的梦想和目标。这句话翻译成中文是:“如果你有机会,你会做什么?”表达出一种对于未来的期待与挑战的呼唤。
英文电影中经典语句和翻译(不少于30句)
1、台词:“May the Force be with you.”翻译:愿原力与你同在。《彗星美人》台词:“Fasten your seatbelts. Its going to be a bumpy night.”翻译:紧上安全带,今晚将会非常颠簸。这些台词都是各自电影中的经典之作,不仅富有深意,而且广为流传,成为了电影史上的不朽名言。
2、Gone with the Wind (1939) 中,克拉克·盖博的名言:“Frankly, my dear, I dont give a damn.”(坦白说,亲爱的,我不在乎。)在1972年的《教父》中,经典台词:“Im going to make him an offer he cant refuse.”(我要开出一个他无法拒绝的条件。
3、Everything you see exists together in a delicate balance.世界上你看到的所有生命都在微妙的平衡中生存。 Work hard! Work will save you. Work is the only thing that will see you through this.努力工作吧,工作能拯救你,努力工作是唯一能让你忘记痛苦的方式。
4、经典台词如圣经中的教诲,爱让人安心,也赋予了我们爱与付出的能力。电影中的对白更是情感的精炼表达,比如Frankly, my dear, I dont give a damn——《乱世佳人》中的深情表白,Im going to make him an offer he cant refuse——《教父》中的决断力。
5、来自《阿甘正传》 很经典了 恩恩 明白LZ的意思了。。听好。。“Frankly, my dear, I don’t give a damn.” Gone with the Wind, 193“坦白说,亲爱的,我不在乎。”——《乱世佳人》(1939年)毫无疑问,即使那些没有看过《乱世佳人》的人,也会对白瑞德给郝思嘉的这句临别之言印象深刻。
求几段英文电影中的经典台词及其翻译
You dont understand! I coulda had class. I coulda been a contender. I couldve been somebody, instead of a bum, which is what I am. On the Waterfront, 1954 “你不明白!我本可以进入上流社会。我本可以成为一个上进的人。
以下是一些经典的英语电影台词及其翻译:《乱世佳人》台词:“Frankly, my dear, I dont give a damn.”翻译:坦白说,亲爱的,我不在乎。《教父》台词:“Im going to make him an offer he cant refuse.”翻译:我要开出一个他无法拒绝的条件。
Dont lost in the crowd I,I will find the way home.不要在人群中丢了我,我会找不到回家的路。 feel pain no more,Im numb.麻木了,不再痛苦。Let the colors fly.让色彩飞翔。Silence fills my heart.内心寂静。
Id give it back, all of it, if I could have my family back.如果可能,我愿意放弃我所有的一切,来换取我家庭的完整。
生命中的美好总是稍纵即逝,珍惜每一次相聚,珍惜每一次相处。因为有些东西一旦失去,就再也找不回来了。不要害怕失败,失败是成功的必经之路。勇敢地追求自己的梦想,即使前方困难重重,也要坚持下去。只有经历过风雨,才能见到彩虹。
一部英文电影的十句经典台词有哪些?
1、I guess when youre young, you just believe therell be many people with whom youll connect with. Later in life, you realize it only happens a few times.翻译:年轻的时候你以为会和许多人心灵相通,但是后来你发现,这样的事情一辈子只会发生那么几次。
2、《肖申克的救赎》中的十句经典台词如下: Hope is a good thing, maybe the best of things. And no good thing ever dies.希望是美好的,也许是人间至善,而美好的事物永不消逝。《肖申克的救赎》这句话深刻表达了希望的力量,即使在困境中,希望也能照亮前行的道路。
3、All life is a game of luck 生活本来就全靠运气 ——《泰坦尼克号》I figure life is a gift and I dont intend on wasting it。You neverknow what hand youre going to get dealt next。
10句经典英语电影并翻译
1、Frankly,my dear,I dont give a damn.坦白说,亲爱的,我一点也不在乎。(《乱世佳人》1939)2,Im going to make him an offer he cant refuse.我会给他点好处,他无法拒绝。
2、It takes a strong man to save himself,and a great man to save another.坚强的人只能救赎自己,伟大的人才能拯救他人。《肖申克的救赎》.Life was like a box of chocolates,you never know what youre gonna get.生命就像一盒巧克力,结果往往出人意料。
3、以下是一些经典的英语电影台词及其翻译:《乱世佳人》台词:“Frankly, my dear, I dont give a damn.”翻译:坦白说,亲爱的,我不在乎。《教父》台词:“Im going to make him an offer he cant refuse.”翻译:我要开出一个他无法拒绝的条件。