流利英语 本文目录：
- 1、有谁能教我说说日文中的我想你
- 2、拜托一些专业人士帮我翻译一下这句话:老公我爱你,我好想你,你想我...
- 3、请问“我想你,你想我吗”这句话日文怎么读写?
- 4、日语问“你想我了么”怎么说
- 5、“我想你”、用日语怎么说
有谁能教我说说日文中的我想你
我想你：あなたに会いたい谐音 啊那大尼 啊一大一 我→私【わたし】想→思う【おもう】你→あなた 直接翻译的话，是 私はあなたを思う。把这句日语翻译成中文的话，是我在想你的事情。日语中想说我想你的时候，一般说 我想见你。所以就变成私はあなたに会いたい。
冬夜，独伫五尺阳台，把那无法用尺度丈量的思念漫天铺陈，我想你能看见，你一定能看见。 2每一通简讯诉说每一次的我在想你，每一个字里，道不尽我的相思。
看着那满天星光，满天伤，我欺骗了你欺骗了自己，丢弃了自己的诺言，背离自己的爱情，只因我想你一生无忧的面容常挂脸上，而我却找不到自己能给的方向，选择离开，负了你，更伤了自己。
拜托一些专业人士帮我翻译一下这句话:老公我爱你,我好想你,你想我...
老公我爱你：あなた、好きよ。【爱する也是“爱”的意思，但是一般口语中除了结婚之类的郑重场合不用这个词。】我想你：会いたい。【直译是我想见你，但日语中“我想你”的习惯性表达。思う绝对不能用的，这是表示思维的“想”。
一） 亲爱的老公：你总是说我浪漫得无药可救，如果没有你我又哪来那么多的浪漫情怀，爱的玫瑰只为你盛开！（二） 老公，没事时想你，因为我想你在忙什么，有事时想你，想你给我帮助和鼓励，早晨想你，有你的日子才开心，夜晚想你，有你的安抚我才舒心。
你的前半生没有我，那么就让我陪你走完后半生。老公我爱你，加班到晚上回家有汤有粥。老公，你真的很棒。今生能嫁给你是我的幸福！老公像个弥勒佛，有一个大肚皮，包容我的任性，承受我的烦恼，老公是最好的老公世界上没有比老公还好的老公。青山依旧在，几度夕阳红。
请问“我想你,你想我吗”这句话日文怎么读写?
在日语中，“我想你了”可以表达为“君を懐かしく思っている”。这句日语的罗马音拼写为：kimiwonatukasikuomotteyiru。其中，“君”指的是对方，“を”是宾格标记，“懐かしく”表示“怀念，思念”的意思，“思っている”则是“在思考，想”的意思。整句话的意思就是“我在怀念你，我在想你”。
问题五：日语的“我想你”怎么说？ 日语：会いたい！中文读：啊一大一 问题六：请问日语，我想你和我喜欢你怎么说。
我想你了用日语可以说成“君をかしく思っている”，罗马音拼写为kimiwonatukasikuomotteyiru，读音为kimiaonacukaxikuaomaotaiyilu。
问题一：日语“我想你”怎么说 上边前三个都可以，第四个不太对，不要用翻译软件和网页，那都不准，只能翻一个大概，不地道。你那句打出来后是 私は君のこと想っています。想输入日语可以用微软输入法的功能菜单――〉软键盘里边有平假名和片假名 也可以在输入法的设置里添加输入语言。
】我想你：会いたい。【直译是我想见你，但日语中“我想你”的习惯性表达。思う绝对不能用的，这是表示思维的“想”。】你想我吗：あなたも，会いたいの？【另外，想う也可以用于思念，但是比较书面语，口语一般不会说~】上述语气和用词都是典型女孩子用口语。以上。
日语问“你想我了么”怎么说
在日语表达中，“你想我吗”可以翻译为“あなたに会いたいですか”。然而，恋のLucifer的答案确实有其道理。在正式场合或书面表达时，使用“君に会いたい”更为恰当。但如果是日常口语交流，直接说“会いたい”则更为自然。
私のこと、思（おも）ってる。这个是口语的说法。他们说法有时候会省略を 。这样说显得比较地道。
】我想你：会いたい。【直译是我想见你，但日语中“我想你”的习惯性表达。思う绝对不能用的，这是表示思维的“想”。】你想我吗：あなたも，会いたいの？【另外，想う也可以用于思念，但是比较书面语，口语一般不会说~】上述语气和用词都是典型女孩子用口语。以上。
是我在想你的事情。日语中想说我想你的时候，一般说 我想见你。所以就变成私はあなたに会いたい。但是自己说自己的心情的时候，可以省略主语【我】所以就变成あなたに会いたい。和对方直接说的时候，可以把【あなた】也去掉，直接说【会いたい】就可以充分表示想对方的心情了。
此外，除了“会いたい”之外，还有其他表达思念的方式。比如，“想你”可以用“君を思う”来表达，这更加侧重于内心的感受，是一种更为温柔的表达方式。“想你”还可以说成“想你的样子”，即“君の姿を思う”，这样的表达方式更加具体，能让人感受到对方的存在。
“我想你”、用日语怎么说
1、我也有过类似的困扰，あいたい翻过来是想见你的意思。而我想你翻译成日语是あなたの事思い続けている，但日本人并不常用。在日本，当人们想要表达我想你的时候，他们会说あいたい。这个词汇简洁而直接，成为了日本人表达思念之情的常用方式。
2、我想你=あいたい=a yi ta yi（罗马音）=我想你。举例语境：a：あいたくてねむれない！/我想你，想到无法入眠。b：私も/我也是。 本回答由科学教育分类达人 史晓广推荐 举报| 答案纠错 | 评论 1 2 lapolly 采纳率：66% 来自团队：百度知道教育4 擅长： 暂未定制 其他回答 君に会いたい（想和你相遇）。
3、“我想你了”用日语表达是”あなたに会いたい”。这句话直接翻译过来就是”我想见你”，在日语中常用来表达”我想你了”的情感。当你思念某人时，可以用这句话来表达你的感受。在日语中，”あなた”是”你”的意思，”に”是一个格助词，表示对象，”会いたい”是”想见面”的意思。
4、在日本，“我想你”通常不会直接翻译成“あいたい aitai”。一般情况下，人们会说“あいたい aitai”，意为“我想你/想见你”。这种表达更加自然，也更加贴近日本人的日常用语。如果按照字面意思进行翻译，有三种说法。
5、其次，あなたが恋しいです，可以理解为我想念你或我思念着你，直接表达了对对方的深情。君のことを思っています，意为我在想着你，强调了对对方的关心和思念。会いたくてたまらないです，强调了强烈的渴望见到对方的感觉。
6、我想你，这句温柔的情话在日语中被表达为「あいたい」，罗马音为「a yi ta yi」。它承载着深深的情感，如同夜晚星辰般闪烁。例如，当一个人深情地对另一个人表达思念之情时，可以这样说：“あいたくてねむれない！”，直译为“想你到无法入睡”。