本文目录:
- 1、梅西说的喔喔啥意思
- 2、阿根廷语梅西喔喔啥意思
- 3、阿根廷喔喔是啥意思
梅西说的喔喔啥意思
Anda pa allá)。翻译过来这句话的含义是看什么看,但是冲浪的网友们根据其发音直接改成了给你俩窝窝,让梗变得更加的搞笑起来。
梅西在世界杯比赛后,面对荷兰球员的一些表现,有些生气,于是说了“que mira bobo,quemira bobo,anda para alla”这句话表达不满。这句话直译为:你瞅啥,笨蛋。给你俩窝窝其实是西班牙语,用中文的发音翻译过来的。
Anda pa allá”的谐音。给你俩窝窝阿根廷语的意思是:“你看什么,笨蛋(蠢货)”。当时梅西是对着荷兰队球员韦格霍斯特说的这句话,主要原因还是因为这个19号替补上场后对梅西粗野犯规,而且故意挑衅,梅西极其不满。
笨蛋、傻子。根据查询语言翻译可知,阿根廷人的语言是西班牙语,而喔喔“wowo”是西班牙语单词“bobo”,带有鄙夷的语境,有笨蛋、傻子的意思。
梅西在一场比赛中对一位侵犯自己的球员表达了愤怒,这句“给你俩窝窝”是他的即兴之言。这句话源自西班牙语“QuémiraboboAndapaallá”,大意是“傻瓜你看什么看,你走开!”。
阿根廷语梅西喔喔啥意思
1、阿根廷语梅西喔喔啥意思。梅西说的“窝窝”,是西班牙语单词“bobo”,有笨蛋、傻子的意思。
2、笨蛋、傻子。阿根廷人的语言是西班牙语,而喔喔“wowo”是西班牙语单词“bobo”,带有鄙夷的语境,有笨蛋、傻子的意思。西班牙语属于印欧语系罗曼语族西罗曼语支,按照第一语言使用者数量排名,约有37亿人作为母语使用。
3、笨蛋、傻子。根据查询语言翻译可知,阿根廷人的语言是西班牙语,而喔喔“wowo”是西班牙语单词“bobo”,带有鄙夷的语境,有笨蛋、傻子的意思。
4、鄙夷的意思。根据查询相关公开信息显示,阿根廷人的语言是西班牙语,而喔喔wowo是西班牙语单词bobo,带有鄙夷的意思。阿根廷是南美洲国家联盟、20国集团成员和拉美第三大经济体,阿根廷是世界上综合国力较强的发展中国家之一。
阿根廷喔喔是啥意思
1、笨蛋、傻子。阿根廷人的语言是西班牙语,而喔喔“wowo”是西班牙语单词“bobo”,带有鄙夷的语境,有笨蛋、傻子的意思。西班牙语属于印欧语系罗曼语族西罗曼语支,按照第一语言使用者数量排名,约有37亿人作为母语使用。
2、鄙夷的意思。根据查询相关公开信息显示,阿根廷人的语言是西班牙语,而喔喔wowo是西班牙语单词bobo,带有鄙夷的意思。阿根廷是南美洲国家联盟、20国集团成员和拉美第三大经济体,阿根廷是世界上综合国力较强的发展中国家之一。
3、阿根廷喔喔是辱骂他人的意思。阿根廷语梅西喔喔啥意思。梅西说的窝窝,是西班牙语单词bobo,有笨蛋、傻子的意思。梅西的原话为:你看什么看笨蛋,赶紧走吧你。
4、走开。给你俩喔喔阿根廷语是傻瓜你看啥看,你走开的意思。阿根廷语是在阿根廷使用的一种西班牙语形式,西班牙语的一支,阿根廷原来是西班牙的殖民地。
5、阿根廷与荷兰的比赛火药味十足,赛后梅西接受采访时,突然怒视远处,嘴里一直念叨着一个词:窝窝。其实,梅西说的“窝窝”,是西班牙语单词“bobo”,有笨蛋、傻子的意思。